Saturday, July 4, 2009

Vergonzosa Búsqueda de Traducotres por LinkedIn

En una polémica solicitada la red social de profesionales LinkedIn ofreció a sus usuarios traductores la posibilidad de brindar sus servicios en forma gratuita para traducir el sitio a diferentes idiomas.

El sitio que registra más de 42 millones de profesionales envió una encuesta a sus usuarios traducotres para ver si estarían dispuestos a realizar las traducciones a cambio de ninguna retribución monetaria.


El presidente de ATA (American Translators Asociation), Jiri Stejskal, envió un mensaje al pedido de LinkedIn criticando la convocatoria. Su carta terminaba: "We urge you to practice the professionalism you preach and support your memebers translators rather than exploiting them."

También se publicó un artículo del hecho en el New York Times: Translators Wanted at LinkedIn. The Pay? $0 an Hour

0 Comments:

blogger templates | Make Money Online